21 May 2010

Two brand new books!!!/ Due libri nuovi di zecca!!!

The Boy and the Toy is a whimsical and cool story written by Sonya Hartnett and published by Penguin Australia. The main characters are a boy, son of an inventor, and his funny but jealous toy.
I enjoyed so much setting up all the story in a fantastic lighthouse, full of wheels, pipes and clocks. You can say it's a children version of a clock-punk world.

The Boy and the Toy è una storia fantasiosa e ganza, scritta da Sonya Hartnett e pubblicata da Penguin Australia. I due protagonisti sono un ragazzo, figlio di un inventore, e il suo buffo ma geloso giocattolo.
Mi sono divertita un sacco ad ambientare la storia in un bizzarro faro, pieno di ingranaggi, tubazioni e orologi. Si può dire una versione clock-punk per bambini.


The second illustrated book is Family Forest, written by Kim Kane and published by Hardie Grant Egmont (Australia). It's a lovely portrayal of an extended family and it's full of hilarious word games, so that children can have fun and familiarize with modern concepts as partner, half-sister or step-mum.
I gave to my old-fashion parents the first copy I get, as a gift. Maybe they can learn something too...

Il secondo libro che ho illustrato è Family Forest, scritto da Kim Kane e pubblicato da Hardie Grant Egmont (Australia). E' un simpatico ritratto di una famiglia allargata ed è ricca di divertenti giochi di parole, così che i bambini possano divertirsi e familiarizzare con concetti moderni tipo partner, sorellastra o matrigna.
La mia prima copia l'ho regalata ai miei genitori vecchio-stampo: chissà se anche loro impareranno qualcosa...


2 comments:

Jesses Mess said...

Hello there! What fantastic illustrations.. I love in particular the Boy and the Toy.

I hope to one day illustrate children's books, so I love to get inspired looking at beautiful works of those who have! Lovely.

Lucialtrove said...

Thank you Jesses Mess, good luck with your art!